Анна (anna_y) wrote,
Анна
anna_y

Глава пятая. Джон

10. "Убийца - дворник! (страшная месть капельдинера, она же реплика на ухо мерзавцу-зрителю, который не только опоздал на спектакль, но еще и на чай не дал).

Мужчины ссорятся либо из-за личного, либо из-за важного, ну или сразу из-за того и другого. По мне, Тайвин раздружился с Эйерисом по причинам личным, а Эйерис с Тайвином - по причинам важным. При этом Тайвину удалось достичь того, что хотел Эйерис. Зато Эйерис получил то, что хотел Тайвин. Оба очень, то есть очень рассердились друг на друга, не удержали мстительных порывов и плохо кончили не в последнюю очередь именно из-за них. Да что там, их смерти были в некотором роде совершенно симметричны и окончательно сравняли счет.

Теперь те, кто не любит длинных рассуждений, знают, что убийца дворник, и совершенно свободно могут не читать дальше. А я столь же свободно могу заняться тем, что интересно, то бишь деталями детектива.


11. "Но что ни говори, жениться по любви не может ни один, ни один король" (хит былых времен).

Неладно что-то в вестерусском королевстве с браком Эйериса и Рейеллы. Причем сильно неладно.

Во-первых, имеются показания Барристана о том, что Рейелла в молодости любила вовсе не Эйериса.

"- Ваша матушка, королева, была всегда послушна своему долгу. - Старый рыцарь... говорил тяжело и неохотно, будто камни ронял. - Но в девичестве ей случилось полюбить одного молодого рыцаря со штормовых земель. На турнире она повязала ему свою ленту, а он провозгласил ее королевой любви и красоты. Длилось это недолго... С того дня, как ваши мать и отец поженились, он больше не выступал на турнирах. Стал очень набожен и говорил, что одна лишь Дева заменит в его сердце королеву Рейеллу".

Барристан излагает эту невеселую историю Дени не просто так, а в сложный момент, когда Дени должна по самым что ни на есть политическим соображениям (замирение с городом Миэрином, союз с одной из партий) выйти замуж. Причем тянет Дени, в сущности, еще девочку, совсем в другую сторону. У нее тоже свой роман, как у Рейеллы, свои чувства, которые следует переступить. В общем, разделить личное и важное.

И Дени намек Барристана, безусловно, понимает.

"- Ему с самого начала не на что было надеяться: простой рыцарь не пара принцессе крови.
А Даарио Нахарис - всего лишь наемник, недостойный пристегнуть шпоры рыцарю".


Конечно, конкретный наемник Даарио на возвышенного рыцаря Рейеллы не слишком похож. А чувства Дени к нему, безусловно, сильные, напоминают скорее личную историю не Рейеллы, но Эйериса.

"- Расскажите теперь об отце. Любил ли он кого-нибудь больше, чем королеву?
- Не то чтобы любил, скорее желал... В юности принц Эйерис воспылал страстью к одной девице из Бобрового Утеса, кузине Тайвина Ланнистера. На ее с Тайвином свадебном пиру принц упился допьяна и громко сетовал на то, что право первой ночи упразднено".


Тут, правда, Барристан вступает в некоторое противоречие с автором "Путеводителя". Оба согласны, что предметом страсти отца Дени была Джоанна Ланнистер. Однако, согласно мейстеру, Джоанна появляется в столице во время коронации Джехейериса как фрейлина принцессы Рейеллы. Эйерис с Рейеллой уже женаты и даже успели Рейегара породить. Может, конечно, Эйерис видел Джоанну где-то раньше и в одночасье воспылал. Так что у них с Рейеллой с самого начала у каждого свой скелет в шкафу. Но не менее вероятно, что Эйерис сначала честно пытался наладить отношения с сестрой-женой, в духе Тириона, который трогательно старается угодить Сансе. А Рейелла, наподобие той же Сансы (и примерно в том же возрасте), замкнулась в кротком, но оттого не менее непрошибаемом страдании. И сколько Эйерис, аки Тирион, вокруг не бегал, все было без толку. Так что возникновение Джоанны в жизни Эйериса, как и отказ в общем очень моногамного по натуре Тириона расстаться с Шаей, - всего лишь естественное поведение мужчин, которых упорно отвергают. Как не без горечи говорил один герой Стивенсона, с женщинами всегда так: либо они готовы отдать тебе даже свои платья, либо не хотят даже смотреть на дорогу, по которой ты идешь.

Впрочем, главное противоречие между Барристаном и мейстером в другом. Мейстер дает совершенно точную дату брака Тайвина и Джоанны: 263 год, второй год царствования Эйериса. То есть Эйерис уже король. В то время как Барристан именует его принцем.

Но на самом деле противоречие кажущееся и снимается сразу, как только прицельно посмотришь, когда именно Барристан рассказывает Дени историю личных увлечений ее родителей.

Это день свадьбы Дени. С человеком, которого она не любит и не хочет. А хочет (и по-своему даже любит) совсем другого мужчину.

Однако, как мы помним, личное - это вовсе не то же самое, что важное. Важен брак с Миэрином Гиздаром. И личным в лице Даарио, как это ни больно, необходимо пренебречь.

История Рейеллы, пожертвовавшей любовью ради брака, очень к месту и способна - нет, конечно, не поднять настроение, но укрепить дух Дени. А вот история женатого (и даже имеющего ребенка от жены) Эйериса, который, эээ, похерил брак ради страсти, - это уже совсем, совсем из другой оперы. Как-то не очень уместно рассказывать невесте, на которой женятся политики ради, что такие союзы чреваты скорыми изменами супруга.

Так что Барристан смягчает рассказ, несколько изменив терминологию. Дени вольна понять так, что ее отец, равно как мать, пожертвовал любовью ради долга. Не ложь, но некоторая дымовая завеса, чтобы не давить на девочку слишком сильно. Ей и так тяжко.

Впрочем, вернемся к Эйерису и Рейелле, которым вряд ли было многим легче, чем через много лет их дочери. Потому что есть еще во-вторых, которое совсем уж отягощает неладность их брака.

Займемся несложной арифметикой. Когда Эйерис вступает на трон, ему 18.

Джехейерис царствовал три года. То есть в момент вступления отца на трон Эйерису 15.

Но ведь Джехейерис вступает на трон после трагедии Летнего замка.

А в Летнем замке родился Рейегар.

То есть Эйерису было максимум 14, а Рейелле, надо полагать, чуть меньше, когда они поженились. Или Рейелла была чуть старше брата? Но, наверное, все-таки младше, потому что в путеводителе дети Джейхейериса и Шейеры перечисляются именно в этом порядке: Эйерис и Рейелла.

Что же за необходимость такая хватать детей, к тому же брата с сестрой, к тому же не испытывающих друг к другу никакой страсти, к тому же у нее любовь совсем к другому человеку, и тащить жениться, а потом, похоже, в постель зачинать наследника?

Да, это средневековье, и в брак вступали рано, и Санса, обнаружив, что у нее начались месячные, в отчаянии понимает, что теперь от замужества не отвертеться. И шекспировской Джульетте тринадцать, а ее уже сговаривают с Парисом. Но все-таки. Даже с браком Джульетты в тексте пьесы предлагается подождать еще годика два, чтобы девочка дозрела, если нет срочной надобности.

В чем срочная надобность? И почему надо схватить и поженить именно этих детей? Уж если так необходим наследник-Таргариен, почему не женить Эйериса на ком-то, кто нравится ему больше Рейеллы?

И наконец, в-третьих. Эйерис с Рейеллой растут в семье, где вступление в брак по любви - повсеместное явления.

А именно. Дед Эйериса Эйегон Невероятный, на которого имели виды его сестры, вплоть до использования любовного зелья, взял и женился на совершенно посторонней Бете Блэквуд - и стал счастлив.

Отец Эйериса Джехейерис, на которого имели виды Талли, взял и сбежал под венец со своей сестрой Шейерой, на которую имели виды Тиреллы, и они оба стали счастливы.

Старший дядя Эйериса Дункан Принц Стрекоз, на которого имели виды Баратеоны, взял и женился на Дженни из Старых Камней. И стал счастлив. А что отказался от короны, ну что ж делать, Дженни ему была дороже.

Младший дядя Эйериса Дейерон, на которого имела виды Оленна Редвин, взял и жени... эээ, до конца жизни предпочитал общество сира Джереми Норриджа. И даже этот, прямо скажем, по средневековым меркам не слишком приличный союз был счастливым.

В общем, количество счастливцев в окружении Эйериса и Рейеллы совершенно аномальное. А вот их загоняют только что не пинками в несчастливый брак. Почему?

Согласно мейстеру, писавшему со слов некиих "приближенных Джейхейриса", "принц решил поженить детей по совету лесной ведьмы. Король Эйегон в отчаянии не стал мешать сыну, позволив ему делать по-своему".

Гм. Определенно, что-то тут не так.
(продолжение следует)
Tags: Мартин, заметки к Мартину
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments