December 26th, 2011

я

О тонкостях иных культур

Пока Патрик мглою небо кроет и один за другим срывает на нашем отделении жестяные отливы (хочется надеяться, что на головы нерадивых хозяйственников), решила читать исключительно про мужественных путешественников. Чтобы тоже, аки сегодня, увидев упомянутый металлический лист, он же наружный подоконник, вставший на дыбы поперек окна, ласточкой бросались к окну, рвя пластмассовые ручки, и резали себе, блин, палец железом (больно, зараза). :)))

Урыдалась в хлам над "Штурмом Мир-Самира" Эрика Ньюби. Англичане есть англичане. Очень жаль, что у нас переведено не полностью. Но то, что переведено, нечеловечески прекрасно. Collapse )